Que les dispositifs soient placés à l'intérieur ou à l'extérieur, les dispositifs d'avertissement (les « plots ») doivent matérialiser sans ambiguïté la proximité d'un danger imminent. Le profil, la largeur et la hauteur  des plots répondent donc à des exigences standardisées strictes.

Dans de nombreux pays, dont la Belgique, la norme française NF-P98 351 est utilisée, dans laquelle les plots sont disposés orthogonalement les uns par rapport aux autres avec un entraxe «S» (voir schéma ci-contre) de 75 mm. Avec ce schéma on compte environ 356 plots/m².